MOVIE NEWS

Stream It ou Skip It?

Avez-vous entendu parler de Gad Elmaleh? Non? Peut-être l'avez-vous vu interviewé par Jerry Seinfeld le Comédiens en voiture prenant un café, ou ses apparitions debout tard dans la nuit? Rien? Eh bien, il est l’une des plus grandes stars de son pays, la France, et il vient sur ces côtes dans une nouvelle série Énorme en france. Cela le rendra-t-il plus célèbre aux États-Unis?

Tir d'ouverture: Nous voyons une foule traverser un aéroport et un homme coiffé d’une casquette arrière s’enfonce, courant pour aller quelque part. Un homme en écharpe, détenteur d'un passeport, hurle après lui.

L'essentiel: Gad Elmaleh, l’un des plus célèbres humoristes de France (il s’appelle littéralement le «Seinfeld de la France»)… Jerry l’a même interviewé sur Comédiens en voiture prenant un café) joue une version fictive de lui-même dans cette nouvelle série. Il est arrivé en avion de France à Los Angeles et, quand il dit aux agents d'immigration de LAX qu'il n'a pas de vol aller-retour, il est signalé pour une fouille dans son cavité. Il essaie de dire aux gardes qu’il est un célèbre comédien et leur joue une vidéo le montrant en train de jouer devant des milliers de personnes. Un officier dit: «Je ne sais pas… ce n’est tout simplement pas…» et l’autre dit «ici». En d’autres termes, être énorme en France ne signifie rien en Amérique.

Flash back un mois. Gad est sur une tournée très réussie mais se sent seul et vide, malgré les encouragements de son manager Adrian (André Tardieu). Vivian (Erinn Hayes), son ex-officier de retour à Los Angeles, l’appelle et lui dit qu’il doit signer un formulaire de consentement pour son fils de 15 ans, Luke (Jordan Ver Hoeve), qui ne veut pas être appelé par son fils. Luka plus nommé, pour une mission de modélisation. Au fil des ans, Luke s’est rapproché de Jason Alan Ross (Matthew Del Negro), le petit ami de Vivian, qui a incité l’adolescente à se faire mannequin.

Gad, cherchant à s'épanouir dans la vie, décide de laisser la comédie derrière lui et de s'installer à Los Angeles pour renouer avec Luke. Il embauche un assistant, Brian Kurihara (Scott Keiji Takeda), qui conduit dans une ancienne Toyota; bien qu’il soit reconnu comme un «nerd de la comédie», il n’a jamais entendu parler de Gad. Ils trouvent que Jason et Luke travaillent la nuit dans un gymnase – Gad est stupéfait de voir comment les Américains aiment s’entraîner la nuit – et Luke ne veut rien avoir à faire avec le père qui n’a plus été là depuis des années. Mais quand Jason lui dit que Luke économise pour des implants en pec (les agences de mannequins veulent des bras maigres mais un gros coffre sur les hommes), Gad commence à élaborer un plan pour entrer en contact avec Luke tout en le maintenant aussi loin que possible.

Notre prise: Elmaleh créé Énorme en france avec Andrew Mogel et Jarrad Paul, co-créateurs de Le moulin, et l’équilibre subtile et stupide que nous avons vu lors de cette série télévisée regrettée de la Fox, ici. La série pourrait être terriblement anodine, Gad découvrant en permanence que la renommée en France ne se traduit pas aux États-Unis, mais le véritable fil conducteur de la série est que Gad tente de renouer avec son fils.

Oui, il y a une certaine bande dessinée dans la série, principalement avec Vivian, qui gère sa propre entreprise de médias qui, selon Gad, a été financée par le biais de la pension alimentaire pour enfants, mais il semble que ce rôle est la récompense karmique de Hayes pour s'être fait chier de la merde. rôle de femme qui souffre depuis longtemps sur Kevin peut attendreNous n'avons donc aucun problème à ce qu'elle prenne une grosse part de ce rôle antipathique.

Nous n'aurions pas dû être surpris de la capacité d'agir d'Elmaleh, car il a joué dans de nombreux films outre-mer et quelques-uns ici aux États-Unis. Et sa capacité à se moquer du fait que très peu de gens savent qui il est ici malgré son énorme talent. la renommée de son pays d'origine donne au spectacle une dimension supplémentaire – si il ne s’agit pas de la fin de la série. Nous savons sur la bande-annonce que Seinfeld s’invite lui-même dans un univers où il n’a jamais interviewé Gad dans une voiture et sur un espresso, mais nous espérons que ces blagues seront réduites au fur et à mesure de l'avancement de la série.

Huge in France sur Netflix
Photo: Adam Rose / Netflix

Sexe et peau: Gad a des relations sexuelles avec une jeune groupe en France, mais s’ennuie énormément pendant que cela se produit.

Coup de départ: Gad demande à Brian de s’arrêter parce qu’il a vu une publicité pour une émission de la Fox pour laquelle Jason, la plupart du temps retraité, serait prêt à auditionner. Gad élabore un plan pour écarter Jason de son fils.

Sleeper Star: Scott Keiji Takeda excelle en tant que Brian, parce qu’il est tellement mortellement impétueux, comme lorsqu’il se promène avec Gad quand le comédien lui demande d’aller quelque part jusqu’à ce que Gad lui demande de revenir. C’est une de ces scènes qui pourraient durer trop longtemps entre de mauvaises mains, mais Takeda l’a bien gérée.

La plupart des lignes pilotes: Brian: "Alors, est-ce que tu vas rentrer en France ou ailleurs?" Gad: "Ce n'est pas partout, c'est la France."

Notre appel: STREAM IT. Énorme en france Ce n’est pas une émeute de rire, mais il contient un mélange attrayant de comédie et d’émotion sincère, et Gad Elmaleh est un rôle principal convaincant.

Joel Keller (@joelkeller) écrit à propos de la nourriture, des divertissements, de la parentalité et de la technologie, mais il ne se fait pas d'illusions: il est accro à la télévision. Ses écrits ont paru dans le New York Times, Slate, Salon, VanityFair.com, Playboy.com, Fast Company’s Co.Create et ailleurs.

Courant Énorme en france sur Netflix

.

Tags

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close
Close